アメリカ生活 野菜たっぷりご飯の記録

野菜好きが作る、やや変化球的ご飯。と暮らしの片鱗。

抜群の相性に驚き★Kale とHakeの炒め蒸し、ケールとレンティルとトマトのサラダ、アボカドとネギの塩麹ヨーグルトディップ、紫キャベツ’コールスローその他

前日に登場したHake(おひょう)は、半分違うレシピで料理しておきました。

 

今日はなんだか無国籍・・・ヘルシーアメリカン?

・前菜

f:id:pyopyopyon:20140824103354j:plain

前日の、紫キャベツのコールスロー、味がしみてますます美味しくなっています。

 

f:id:pyopyopyon:20140824104351j:plain

サラダの彩りがきれい♡ 右下のフォレストグリーンは、インド人のお向かいさんにいただいた、グリーンピースとスピナッチの煮込み。スパイスが効いてて美味しいです。

 

お気に入りの、ケールとレンティルのサラダ

f:id:pyopyopyon:20140824103755j:plain

今回レモンではなくライムを使いましたが、レモンが良いようです。でも美味しかったです。

 

・アボカド+塩麹+ヨーグルト+ネギのディップ

f:id:pyopyopyon:20140824103943j:plain

これ、画像が悪いですが、とてもヒットでした!玉ねぎとネギの歯ごたえと、ヨーグルトのクリーミーさと酸味、塩麹のまろやかさがアボカドとよく合う合う。

 

f:id:pyopyopyon:20140824104251j:plain

トルティーヤにつけても良し

 

そして、メインディッシュには・・・

 

こちらを使います。

f:id:pyopyopyon:20140824104931j:plain

はい、ケールです。

 

 

そして作ったのがこちら。

f:id:pyopyopyon:20140824104641j:plain

レシピはここから

 

鍋にケール、ニンニクスライスを入れ、塩こしょうをして火を通し、少ししんなりしたら魚に塩こしょうをして上にのせ、蓋をして中火で火を通すだけの、簡単レシピ。

 

あまりに材料がシンプルだったので半信半疑ででしたが、

ケールの旨味と魚の煮汁のあまりの相性の良さに驚きました。

 

まさに、相思相愛の二者の間に、余計なものは何もいらない。

でもケールと一緒におねぎも入れたら、甘みが出て美味しかった。

 

簡単だし、またリピートしたいです。